La salle du Buffet, dite aussi « première salle saint Louis », s’ouvre par une large arcade créée en 1757. Elle est d’abord la salle puis l’antichambre du roi (salle du Buffet au XVIIIe siècle), première antichambre du roi en 1757, salon des pages en 1807, salle des gardes en 1814, et reçoit son nom de première salle saint Louis en 1837. Si l’arcade et les boiseries datent de 1757, l’essentiel du décor fut réalisé sous Louis-Philippe : En 1836 fut installé le plafond en carton pierre doré, par Huber (d’après des boiseries d’époque Louis XIV à Versailles), et le haut des murs fut orné de cinq tableaux d’Ambroise Dubois et François-André Vincent. Le mobilier, resté intact depuis Napoléon III, se compose d’éléments de style Louis XIV et Louis XV : l’objet le plus marquant est une pendule attribuée à Boulle et ses fils, datant de 1725, installée en 1837 et représentant le char d’Apollon. La salle du Buffet présente également des sièges en bois noir de style Louis XIV, en bois de Fourdinois, recouverts de tapis de la Savonnerie (à fonds bleus ornés de bouquets de fleurs, d’après des cartons de Chabal-Dussurgey et Godefroy). La pièce possède aussi deux portraits de Louis XV (d’après Van Loo, 1773) et Henri IV (d’après Pourbus le jeune, 1777) en tapisserie des Gobelins réalisés au XVIIIe siècle (atelier Cozette), ainsi que quatre tableaux d’enfants provenant du château de Marly, réalisés par Florentin Damoiselet et Pierre Poisson entre 1684 et 1686.
The Buffet Room, also known as the "Saint Louis First Room", opens with a large arcade created in 1757. It was first the room then the antechamber of the king (Buffet room in the eighteenth century), first antechamber of the king in 1757, salon of the pages in 1807, room of the guards in 1814, and received its name of first room of saint Louis in 1837. If the arcade and the woodworks date from 1757, most of the decoration was realized under king Louis-Philippe : In 1836 was installed the gilded stone cardboard ceiling, by Huber (after woodwork from Louis XIV in Versailles), and the top of the walls was adorned with five paintings by Ambroise Dubois and François-André Vincent. The furniture, remained intact since Napoleon III, is composed of elements of Louis XIV and Louis XV style: the most striking object is a pendulum attributed to Boulle and his sons, dating from 1725, installed in 1837 and representing the chariot of Apollo. The Buffet Room also has black Louis XIV style Fourdinois wood seats, covered with Savonnerie carpets (blue backgrounds decorated with bouquets of flowers, after cartons by Chabal-Dussurgey and Godefroy). The room also has two portraits of Louis XV (after Van Loo, 1773) and Henry IV (after Pourbus the Younger, 1777) in Gobelins tapestry made in the 18th century (Cozette workshop), as well as four paintings of children from the castle of Marly, made by Florentin Damoiselet and Pierre Poisson between 1684 and 1686.
